昨日やってきたタイ人ウーファー・ナット。
お土産にいただいたTシャツを見てビックリ!
表には「HOME IN THE FOREST」とプリントされています。
これは【もりのいえ】の英語表記なのです。
つまり、彼は【もりのいえ】用にプリントしてくれたという訳です。

P4180002.jpg

「どうしてうちの英語表記を知っているの?」
このことは私たちが随分前に作った冊子『もりのいえ物語』くらいにしか書いていない内容のはず。
「いろいろ調べて知りました」とのこと。かんどー!

ちなみに上のタイ語でも「HOME IN THE FOREST」という意味だそうです。

そしてバックは何と日本語でプリント!

P4180005.jpg

今までにいろんなお土産をいただいたけれど、ホントこれにはビックリ!
ナット、ありがとう!とっても嬉しいです。

昨日は青森のしらとり農場さんからバスを乗り継いで来てくれたナット。
早速、今朝から皆と合流して動いてくれています。

現在、森本家5名、スタッフ6名の【もりのいえ】。朝から賑やかです。
そしてみんな親しみやすい人達ばかりなので、とても気持ち良く過ごせています。
ありがとうね。

月末にはもう一人やってくるので、ますますにぎやかしくなりそうな【もりのいえ】です。